Go to Settings to manage your authentication. If you signed up with email, you can update your password there. If you use Google sign-in, your authentication is managed through your Google account. You can link or unlink sign-in methods from the same page.